The checkout session uses the authenticated user email and returns to the configured frontend base URL after payment.
Open the billing portal from settings to update payment methods or inspect invoices.
If billing redirects look wrong, verify the FRONTEND_BASE_URL environment variable in the staging or production deployment.